信用卡副卡名字、附卡額度設定、信用卡副卡資格在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

想請問一下有申請過正附卡經驗的大家

之前收到卡片上的名字是否都是正卡人的名字呢?

因為是第一次申請附卡 所以不太了解

正附卡寄送地址與姓名都是正卡人我能理解

不過附卡旁邊的明細上寫著

本卡姓名：XXX(正卡人的名字)

英文姓名：OOO(附卡人的英文名字)

請問這樣是正常的嗎?謝謝

因為依照我自己的理解

附卡上的中英文姓名應該還是會是附卡人自己的名字

而不會中英文不同

先謝謝大家的回答:)

--
◆ From: 114.25.154.88
我是指剛收到卡片的時候 卡片旁邊會列一些明細

例如名字跟刷卡額度結帳日那些

附卡上的英文英譯是對的 謝謝:)

只是想說第一次遇到中英文姓名不一樣的情況有點困惑XD

詳細的情形是這樣正卡附卡各收到掛號信，收件人姓名都是正卡持卡人

卡片旁邊的明細如下

正卡: 附卡:

本卡姓名:OOO 本卡姓名:OOO(正卡人的名字)

英文姓名:OOO 英文姓名:XXX(附卡人的名字)

卡號 123 卡號 321

卡別 卡別

有效期限 有效期限

.
.
.


我的疑問其實是為何附卡上的"中文姓名"是正卡人而不是附卡人

這樣的情形是正常的嗎?

推 amiyumi:其實我有點看不懂耶!總之正常是附卡卡面上，英文名字是 04/10 19:47
→ amiyumi:附卡人的英譯。這裡有正確比較重要，避免查對護照不一 04/10 19:48
推 tkucwlin:附卡是用附卡持有人的姓名音譯..然後和主卡SHARE額度 04/10 21:44
→ tkucwlin:帳單也是掛在主卡上面... 04/10 21:44
→ whitemokona:這些我都了解，我是指中英文姓名不同喔,不好意思^^" 04/10 22:30
→ royhsia:應該是有問題的 至少我的附卡是寫我的名字 04/10 23:12
推 hsh760105:是指隨信用卡寄來的單子嗎？ 04/11 00:10
→ hsh760105:卡片上的名字沒有錯比較重要 不然打電話問問客服 04/11 00:11
推 juiping:這狀況是正常的！收件人都會是寫正卡人 04/11 10:01