little bird told me意思、little bird told me二手、little bird told me台灣在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
little bird told me意思關鍵字相關的推薦文章
little bird told me意思在7 個關於秘密的英文常用語，讓你清楚什麼不該說！ - 希平方的討論與評價
字面上是說「有一隻小小鳥告訴我。」但其實這是很常用來表示「某人跟我說...」或是「有人說...」的用法喔！當你不想洩漏消息來源，就可以這樣說： A little bird told me ...
little bird told me意思在A little bird told me 消息靈通人士告訴我 - BBC的討論與評價
如果你聽到什麼消息，但是不想透露消息來源，那麼就可以說'a little bird told me'. 字面意思是一隻小鳥告訴我說，其實就是說某人告訴我。
little bird told me意思在千萬不要把a little bird told me 翻譯為一隻小鳥告訴我 - 每日頭條的討論與評價
俚語是用於非正式用語，在生活中非常流行，比如So far, so good. 到目前為止，一切都很好，It's Greek to me. 一竅不通。（比喻完全不懂）You're the boss ...
little bird told me意思在ptt上的文章推薦目錄
little bird told me意思在a little bird told me中文(繁體)翻譯：劍橋詞典的討論與評價
a little bird told me翻譯：無可奉告，我不說。了解更多。
little bird told me意思在「A little bird told me」理解成「一個小鳥告訴我的」就尷尬了！的討論與評價
「a little bird told me」意為「 消息靈通的人」。為啥字面意思是「小鳥告訴我」，而深層含義卻可以引申為「消息靈通的人」呢？ 這與信鴿「carrier ...
little bird told me意思在A little bird told me:據消息靈通人士稱的討論與評價
英文成語A little bird told me意思是「據消息靈通人士稱」或「有人私下告訴我」。換言之，那是你不想向對方透露消息來源時用來搪塞的話。
little bird told me意思在A little bird told me.是甚麼意思? @ Angie的英語故事教學 - 隨意窩的討論與評價
A little bird told me.是甚麼意思? 1.英式英文 2.意思是據說(相當於美式英文的people said) →不想讓人知道你是怎麼得知這個消息的(是小鳥告訴我的) →中文可以翻 ...
little bird told me意思在A little bird told me：我聽說 - 人人焦點的討論與評價
A little bird told me you hate me. 這句話是什麼意思？難道是"有隻小鳥告訴我你討厭我？"這樣理解， 會把老外笑翻的！和「a little bird told me ...
little bird told me意思在little bird told me 中文 - 查查在線詞典的討論與評價
little bird told me 中文:[網絡] 有人私下告訴我…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋little bird told me的中文翻譯，little bird told me的發音，音標，用法和例句等。
little bird told me意思在a little bird told me是什么意思？可不是“一只小鸟告诉了我” - 网易的討論與評價
a little bird told me的意思是“to indicate that the speaker knows something but chooses to keep the identity of their informant secret”，即“有人 ...